????????????????????????????????? ???????????? ?????????????? ??????????? ipad ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ????????????????????????????????????????????????? ??????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????? ????????????????? ??????????